Du står i en butik i udlandet, og kortterminalen spørger: Vil du betale i danske kroner eller i lokal valuta? Mange vælger kroner, fordi det virker nemmest. Det er en af de mest almindelige og dyreste fejl, danske turister laver. Her er, hvordan fælden virker, og hvordan du undgår den.

Hvad er dynamisk valutaomregning?

Dynamisk valutaomregning, eller DCC, betyder, at butikken eller hæveautomaten omregner beløbet til kroner for dig og trækker beløbet i kroner. Det lyder som en service, men det er udbyderen, der bestemmer kursen, og den er sjældent god. ValutaOM skriver i en guide, at tillægget typisk er 3-7 % i forhold til mellemkursen.

Et eksempel

Antag, at du skal betale en restaurantregning på 100 euro. Med en kurs på cirka 7,46 er det cirka 746 kr. Bliver du trukket i kroner med et tillæg på 5 %, koster det cirka 783 kr., altså cirka 37 kr. mere. Det er et regneeksempel med en antaget kurs, og det virker på samme måde med alle valutaer. På en ferie med mange betalinger bliver det hurtigt til flere hundrede kroner.

Sådan genkender du fælden

• Terminalen viser to valg: lokal valuta og danske kroner.
• Beløbet i kroner står fremhævet, eller der står en kurs, du ikke kender.
• Personalet kan sige, at kroner er nemmest.
• Hæveautomaten viser en omregnet sum, før du accepterer.

Sådan gør du

Vælg altid lokal valuta. Din bank omregner beløbet til kroner efter sin egen kurs, som normalt er bedre end terminalens. Det gælder også, når du handler i webshops, der tilbyder at vise prisen i kroner.

Hvis du er i tvivl om, hvad det beløb, du betaler, svarer til i kroner, kan du bruge en valutaomregner og slå mellemkursen op. Så kan du selv se, om tilbuddet er rimeligt.

Hvad med din bank?

Selv når du vælger lokal valuta, lægger din bank som regel en lille kursavance oveni. Den er normalt langt mindre end tillægget ved DCC, men den kan variere. Tjek din banks vilkår, eller overvej et kort med lave gebyrer til rejser.

Husk det her

• Sig nej til kroner, uanset hvad terminalen foreslår.
• Brug kontanter eller kort med lave gebyrer, når du kan.
• Tjek kvitteringen, så du kan se, hvilken valuta du har betalt i.

Du kan læse flere tips om at spare på gebyrerne her.

Et enkelt valg i terminalen kan spare dig for mange penge over en rejse. Det kræver kun, at du husker at vælge lokal valuta hver gang.

Vær også opmærksom på, at nogle hoteller og udlejere sender en regning i kroner og beder dig betale på et link. Her kan du også vælge at betale i den valuta, som regningen er udstedt i, hvis du kan. Spørg gerne, hvilken kurs der bruges, og sammenlign med mellemkursen, så du kan se, hvad du betaler for omregningen.

Hurtige svar

Gælder det også i webshops? Ja, nogle onlinebutikker spørger, om du vil se og betale prisen i kroner. Vælg butikkens egen valuta, hvis du kan. Kan jeg få pengene tilbage, hvis jeg har valgt forkert? Det er svært, så tjek terminalen, før du indtaster pinkode. Gælder det også for hæveautomater? Ja, og her kan tilbuddet være særligt dyrt.

Kurserne i artiklen er eksempler og ikke dagens kurser. Valutakurser ændrer sig hele tiden, og din bank eller dit kortselskab kan bruge andre kurser og gebyrer. Tjek altid de aktuelle vilkår, før du veksler eller betaler.